(obsolete, see http://open.syn-3.nl/syn3/trac/default/roadmap)