Changes between Version 5 and Version 6 of help/scc/network/listassignment

Timestamp:

03/31/10 20:36:15 (14 years ago)

Author:

Edwin Eefting

Comment:

--

help/scc/network/listassignment

@@ -1 +1 @@
 = Netwerk zone toewijzing =
+
+'''Netwerk''' -> '''Netwerk zones''' -> '''Adapter toewijzingen'''
 
 Hier kunt u uw netwerk zones toewijzen aan andere netwerk kaarten.
 
-Dit kan handig zijn als u bijvoorbeeld 1 kaart heeft die sneller is: Deze kunt u dan aan de LAN zone kopellen.
+Dit kan handig zijn als u bijvoorbeeld 1 kaart heeft die sneller is: Deze kunt u dan aan de LAN zone koppelen.
 
-'''Na een wijziging dient u de server te herstarten en de kabels te wisellen.'''
+'''Na een wijziging dient u de server te herstarten en de kabels te wisselen.'''
+
+Wilt u de zone niet wijzigen, maar wel koppelen aan de huidige kaart: klik dan een willekeurige zone aan en druk meteen op opslaan.
 
 Zie SynNetwork voor technische informatie.
+
+== Kernel upgrades ==
+
+Bij een kernel upgrade kan het wel eens voorkomen dat er bijvoorbeeld een extra netwerk kaart in uw systeem ondersteund word. 
+
+Als u uw netwerk kaarten niet gekoppeld heeft, kan de volgorde dus veranderen.
+
+Om dit te voorkomen klikt u op een willekeurige zone en druk u op opslaan. Zo voorkomt u problemen bij toekomstige kernel upgrades.
 
 == Server redundancy ==