= Edit mailbox account = Hier kunt een mailbox voor een gebruiker instellen om mail te kunnen ophalen uit een '''externe''' POP3 of IMAP mailbox. (Dit word ook wel een POP-Connector genoemd in de Windows wereld. ) Dit is handig om mail op te halen van een bestaande provider. Ook tijdens de migratie van een externe mailserver naar een Syn-3 mailserver is dit handig. Ook is het mogelijk om opgehaalde mail door te sturen naar een andere email extern email-adres.