Changes between Version 12 and Version 13 of howto/Bridge

Timestamp:

01/22/09 14:01:28 (16 years ago)

Author:

Edwin Eefting

Comment:

--

howto/Bridge

@@ -2 +2 @@
 
 Voer de volgende stappen uit om een bridge te configureren:
- * Configureer /etc/network/network.up.bridge.
+ * Configureer /etc/network/network.up.bridge:
   * Kopieer eventueel de regel met "addif" erin, wanneer u meerdere interfaces aan de bridge wilt toevoegen.(In dit geval zijn eth0 en eth1 aan de bridge toegevoegd.)
 {{{
@@ -16 +16 @@
 route add default gw 10.73.57.1 bridge0 || exit 1
 }}}
- * Kopieer /etc/network/network.up.bridge naar /etc/network/network.up
+ * Verplaats /etc/network/network.up.bridge naar /etc/network/network.up om de configuratie actief te maken.
  * Zorg eventueel dat de bestanden /etc/network/adaptor.conf en /etc/network/gateway.conf geen conflicteerende netwerk instellingen hebben(bijvoorbeeld hetzelfde IP adres).
 
@@ -27 +27 @@
 
 [[Image(bridge-firewall.png)]]
+
+'''De netwerk kaarten (zones) die u in de Bridge gebruikt hebben geen betekenis meer in de firewall. ''' Zorg dat u dus firewalled op IP adres, of op bridge poort, maar '''niet''' op Zone Lan of Zone Internet.